2024/06/10

うろこの家

異人館のテーブルが夏の装いに

異人館うろこグループでは
（社）日本テーブルデザイナー協会さまのご協力のもと
季節ごとに異人館のダイニングテーブルを
コーディネートいただいております

この度、代表理事をつとめる
松尾洋子さま（有限会社ル・レーヴコーポレーション）が
日本在住の外国人選定員の審査による
「おもてなしセレクション2024」にてご入賞されました
おめでとうございます

異人館に夏を告げるテーブルをご紹介いたします

■北野外国人倶楽部■
【テーマ】
「Blue Ocean」

【コンセプト】
太陽の日差しがまぶしいサマータイムの一日、
海辺をイメージしてディナーパーティーを開催しました。
日頃お世話になっている友人知人を招いて
自然農園で採れた夏野菜と
最近趣味で手作りしているスモーク仕立てのベーコンやハムを添えて
ワインや料理と共におしゃべりを楽しむ至福の一時を仲間と過ごす
～ブルーオーシャン！～

【デザインのポイント】
ブルーをテーマカラーにクロスとお花、
キャンドルの色などでブルーオーシャンをイメージしてコーディネートしてみました。
暑い中、北野坂を登ってきてくださいましたお客様が少しでも涼しさを感じ、
喜んでいただく顔が見たくてテーブルデザインしてみました。
会話が弾み、タイムスリップした異空間を感じてお帰り頂けると幸いです。

【作者】
（社）日本テーブルデザイナー協会
代表理事松尾洋子さま

（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」
（社）日本テーブルデザイナー協会代表理事松尾洋子「Blue Ocean」

■うろこの家■
【テーマ】
「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」

【Concept】
少し遠出をして海辺のコテージに出掛け
キンキンに冷えたビールで乾杯をし
たわいもない話で盛り上がった夏のバカンス
とある昼下がりに同じ仲間が自宅に集い
楽しかった夏を思い出して冷菓とともにドイツビールで乾杯‼
2024の夏はまだまだ続きます

【Point&Trivia】
ドイツの暑い夏は短くあっという間ですが
北の方にはバカンスを過ごせる海辺もあるそうです。
常夏の地をイメージして、南国の花やグリーンをあしらって
暖色のピンク、オレンジ、茶などを中心にカラフルに
トーンは流行りのスモーキーカラーで優しく仕上げました

【作者】
（社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師梶並珠玖子さま

（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師梶並珠玖子「夏のバカンス気分でProst!!（乾杯）」

■英国館■
【テーマ】
「パーティー真夏の夜の夢」

ヨーロッパの夏の夜は短いと言ってよいでしょう。
なかなか、日が暮れないという感覚です。
夕食の時間帯はかなり遅く、日がとっぷりと暮れない事には
夜のパーティーも始まりません。

ここでは、そんな真夏の夜のガーデンパーティーを設定しました。
テーブルの上には、たくさんのキャンドルを散りばめました。
あまり明るすぎず、かといって、暗すぎてもいけません。
白いサテン地のアンダークロスの上に掛けた
円形のチャコールグレーのテーブルクロスには
大柄の白い夏のたくさんの花々が浮かび
テーブルのセンターには
背の高いあでやかな生花をたっぷりといけました。

食器類は勿論ホワイトのものを選び、
サプライズに青い手描きの花模様の小鉢を用いています。
ナプキンリングとして、夏色のビーズ飾りを選びました。
センターの花瓶の装飾にも同じものを用いています。

真夏の夜の夢、涼しさを感じていただく為に寒色系の中にも
エレガントな優しさと大人っぽさを表現してみました。

【作者】
（社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師百田真理子さま

（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師百田真理子「パーティー真夏の夜の夢」

■坂の上の異人館■
【テーマ】
「Summer Breeze　～海風を感じながら～」

煌めく海と潮の香りを感じながら、友人達と愉しむパーティー。
マリンブルーのテーブルクロスに、スパンコールのテーブルランナーを使って、波の輝きをイメージしました。

夏のテーブルコーディネートはガラスや透明感のあるアイテムを使い、見た目も軽やかで涼しげに。

夕暮れどきから始まるパーティー。しっかり冷えたワインを片手におしゃべりも弾みます。

【作者】
（社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師大森麻友さま

（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」
（社）日本テーブルデザイナー協会認定講師大森麻友「Summer Breeze ～海風を感じながら～」

■洋館長屋■
【テーマ】
「sunlight ディナー」

【コンセプト】
太陽の日差しがまぶしい夏の休日、家族そろって夕食をいただきます。
夕方になると西の空がオレンジ色に輝きだんだんグレーに染まっていきます。
夜の長いこの時期、家族でゆっくりおしゃべりしながら夕食をいただく。
こんな一日を過ごすことで家族の絆や豊かな心が生まれます。

【デザインのポイント】
オレンジをテーマカラーにクロスとお花、キャンドルの色などでサンライトをイメージしてコーディネートしてみました。暑い中、洋館長屋に訪れたお客様が夏のパワーを感じていただき、コーディネートのヒントにしていただけたらとの思いで、テーブルデザインをしてみました。
会話が弾み、タイムスリップした異空間を感じてお帰り頂けると幸いです。

【作者】
（社）日本テーブルデザイナー協会
代表理事松尾洋子さま