異人館うろこグループでは
（一社）日本テーブルデザイナー協会さまのご協力のもと
季節ごとに異人館のダイニングテーブルを
コーディネートいただいています
異人館の秋のテーブルをご紹介いたします
◼️北野外国人倶楽部◼️
日本テーブルデザイナー協会 代表理事 松尾洋子
【テーマ】
「ハロウィンパーティー」
【コンセプト】
親しい仲間達と仮想して過ごすハッピーな時間！
出来立ての料理とワインを頂きながら
ハロウィンを祝う！
ハロウィンは毎年10月31日に行われるお祭りで
古代ケルトの収穫祭に由来します。
この日は死後の世界の扉が開く日と信じられて
悪霊や死者の魂が現世に戻ってくる日と信じられています。
悪霊から身を守るために仮装したことが始まりだそうで、
ジャック・オー・ランタンとは
かぼちゃをくり抜いたランタンのことです。
【ポイント】
ハロウィンといえば悪霊の黒、紫、オレンジがテーマカラーですが、
今回は紫をテーマに
ダークな色のクロス、紫系のお花、
紫色のキャンドルなどでハロウィンを感じ
ハロウィンを意識したフィギュアなどで
コーディネートしてみました。
北野坂を登ってきてくださいました
お客様の喜ぶ顔が見たくて、
テーブルデザインいたしました。
北野外国人倶楽部の異空間を楽しんで、
お帰り頂けると幸いです。
【作者】
(一社)日本テーブルデザイナー協会
代表理事 松尾洋子
◼️うろこの家◼️
日本テーブルデザイナー協会 認定講師 竹村麻帆
【テーマ】
「秋の夜長」
【コンセプト】
秋が近づくと日が短くなって、夜時間が長く感じられます。
そんな夜時間を気心知れた友人達と過ごすことに。
今夜は秋の風物詩となった「ハロウィン」を楽しみます。
【ポイント】
ハロウィンのテーマカラーであるオレンジやイエローを使わず、
大人のハロウィンパーティを意識してコーディネートしました。
【作者】
(一社)日本テーブルデザイナー協会
認定講師 竹村麻帆
◼️洋館長屋◼️
（一社）日本テーブルデザイナー協会 認定講師 田村友子
【テーマ】
「秋の宵を彩る、ハロウィンの集い」
【コンセプト】
秋の夜をちょっとおしゃれに楽しむために、
ブドウの葉模様が浮かぶフランス製クロスと黒のナプキンを合わせて、
ハロウィンテーブルをしつらえました。
黒の花瓶に飾ったウメモドキの赤や、
オレンジ・白・ゴールドのカボチャをリズミカルに並べた
遊び心のあるアクセントが、
テーブルに明るいハロウィン気分を運んでくれます。
【ポイント】
ゴールドのキャンドルがふわっと灯れば、自然とおしゃべりがはずみ、
笑顔が秋の宵。
気の置けない仲間と、ちょっと特別な時間を楽しむ―――そんな、あたたかいハロウィンの集いをイメージしました。
【作者】
（一社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師 田村友子
◼️英国館◼️
（一社）日本テーブルデザイナー協会 認定講師 乾 薫
【テーマ】
「大人のハロウィンパーティ」
【コンセプト】
大人のハロウィンパーティ。
10月31日の夜には、現世と死後の世界が弱まり、
悪霊や死者の魂が訪れます。
悪霊から身を守るため、仮面を被ったり
仮装をして身を隠したりして
悪霊を追い払っていたのです。
ハロウィンカラーのオレンジとブラックを主役に、
クールさとともに賑やかさも演出。
特別な一夜のハロウィンパーティー
楽しい女子会の始まりです！
【ポイント】
ハロウィンカラーのオレンジとブラックを主役に、
ダークなカラーのテーブルクロス
暖色系を混ぜたフラワーアレンジメント、
キャンドルやクロスで温かみと賑やかさを演出しました。
【作者】
（一社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師 乾 薫
◼️坂の上の異人館◼️
（一社）日本テーブルデザイナー協会 認定講師 梶並珠玖子
【テーマ】
「魅惑の晩餐会 in Autumn」
【コンセプト】
暑かった夏が過ぎ、待ちに待った秋到来
秋の食材をふんだんに使い、今夜は腕を振るっておもてなし
弟夫婦を招待してのディナーパーティーです
小道具を取り揃え、仮面舞踏会でも始まりそうな
食卓デザインをこしらえて、魅惑的な晩餐会のスタートです
【ポイント&トリビア】
10月の中国は、国慶節に始まりハロウィンに終わります
国慶節は7日間の大型連休で国内は祝祭ムード一色に
ハロウィーンの日は主に都市部で仮装パーティで盛り上がります
秋の色・ブラウンをメインカラーとして
アソートにはハロウィーンカラーの黒、オレンジを
赤や金をアクセントカラーに使い、秋らしさを演出しました
【作者】
（一社）日本テーブルデザイナー協会
認定講師 梶並 珠玖子
異人館うろこグループ
0120-888-581